velcro
べるくろ。
てか、そもそも、マジックテープは商標登録。バンドエイドやサランラップみたいなもんで、本来は、「面ファスナー 」。
洋裁の本とかNHKとか、正式に面ファスナーと呼ばれているから知ったけど、私含め結構な率でみんなマジックテープと呼んではいないか？子供のスニーカー見て「面ファスナー 外れかけてるよ、ちゃんと閉じて〜。」とは言わんな。聞いたことない。
ただ個人的に、何回聞いても覚えられない、velcro。
今日からもう強制的に、ベルクロと呼ぶことに徹する（笑）
ベルクロ、ベルクロ、ベルクロ。
ダウンロード、ストリーミング、ログイン、サインイン、サブスクライブ、インストール、ロックダウン、セットアップ…
最近の単語、特にテクノロジー系に関わる単語は、そのままカタカナで使ってるから、発音こそ微妙だが頑張って覚えなくていい単語が多い。
でも、マジックテープ、ペットボトルにピーマン。その他もろもろ。なんか英語っぽくても、
残念ッ、ソレ英語ちゃうねん！
ってのがあって、ややこしいことこの上ない！いや、通じない方がまだマシかも。中途半端に英語にもあって意味が違うやつが、勘違いを生むので、厄介。
シール、スカーフ、ストーブ、コンセント。この辺り。
ただまぁピンチに陥っても、最近はスマホがあるので、画像にできる「物」に関しては、画像検索してそれ見せたらなんとかなる。便利な世の中です。
